We should never write a text - or upload photos or other material - that would cause offence to any person - living or no longer among the living. This is a responsibility that we as users need to consider when we create our saga-chapters. The general rule is that we are informative but never private.
Should you ever be in doubt: try to speak to people that were close to the person that you write about - if at all possible. Or ask someone close to you what they think. Remember that what may not seem so hurtful to a sister may be devastating to a person's mother or child. It is better to omit difficult information as a sign of respect rather than to insist on including it.
As users we are also responsible for abiding by the legislation specific to your country - and to the cultural code of conduct that the person that we are describing identified herself/himself with. Sagahuus.com is thanking you for taking on that responsbility.
If you would like to attract our attention to data that feels difficult then please contact us here.